Skip to main content
Trinkwasserrohre

水资源属于谁?

纯净的水是我们赖以生存的资源,也是工业和农业必不可少的原料。 同时,水也能让人变得富有,因为对水的交易已变得有利可图。 

当您在厨房或者卫生间洗手时,干净的水仿佛从水龙头中源源不断地流出。与其他原生资源不同,水几乎不受需求波动的影响。最大的消费领域是农业、工业和家庭。世界人口一直稳步增长,在过去 100 年里,全球用水量就增加了 6 倍,仅过去 40 年的年增长率就达 1%。而为了进一步扩大基础设施,政府也经常因为大量投资而捉襟见肘。

私营自来水公司通常承诺运营效率比国有垄断企业更高,水质也更好,为城市财政节省更多资金。而实际情况是,在政府不再控制水质和水价,自来水公司私有化之后,用户的水费账单却急剧增加:柏林的水价上涨了 30%,法国上涨了 200%,葡萄牙上涨了惊人的 400%。许多地区无法再保证供应清洁而便宜的饮用水。私营自来水公司似乎缺乏可行的长期战略,回报比可持续发展的计划更加重要。针对这种情况,许多地方的供水重新恢复国有。

Water consumption worldwide
而水在被源源不断地消耗,特别是食品生产:农业是全球最大的用水领域,占近 70%,远远高于工业和家庭。

用水供应的重新国有化

在德国,水供应和废水处理的决定权主要掌握在公众手中,水价和质量标准主要由市政府和议会决定。尽管如此,私人投资的份额正也在稳步增长,尤其在大城市往往采取外包服务。几年前,许多地区以跨境租赁的形式进行外包 - 最突出的案例是柏林,将水厂出租给了美国投资商。

东西德统一之后,柏林一直面临着巨大的财政危机,政府希望通过市政服务私有化来解决这些危机。除了市政能源供应和柏林住房协会,自来水公司也受到私有化浪潮的影响。由于缺乏财政投入来妥善维护和修复管道,该市希望通过私有化减少债务,并进一步扩大供水量。 

水成为了国际集团投机的对象 

但是,如果用水量和人口增长的预测未能实现,投资商利润低于预期,市政府则承诺向投资商支付赔偿金。有了利润保证,投资公司就能够通过合同获得保障,并致力于柏林供水的发展,不过水价却在不断地上涨。对于这些投资商而言,只需投机水资源就可以赚到数十亿美元。经过长时间的谈判,柏林市最终斥巨资并承担巨额亏损买回了自来水公司。 

我们不应该想当然地认为,德国的水龙头可以全天候供应清洁且价格合理的饮用水,污水处理系统永远运作良好。在一些欧洲国家,部分自来水并不可饮用。在全世界范围内,情况更差:根据联合国儿童基金会的报告,全球 78 亿人中有 2.2 亿人无法随时获得清洁的水。尽管自 2010 年以来,获取清洁的饮用水已被联合国列为基本人权之一。

Trinkwasser ausgetrockneter See
阴森森的干涸湖泊:50 年前,咸海是世界第四大湖 - 直到棉花的大规模种植,河水不再流入咸海,而是流向棉花种植园。今天的湖水面积不到原来的十分之一。

抽水,直到水井干涸

大型国际集团早已认识到并开始利用水资源获取丰厚的利润:他们以低廉的价格从政府部门购买用水权,并直接抽取地下水,然后将水净化并出售。而这给当地居民带来的后果是地下水位逐年下降,江河断流,水井干涸。与此同时,水却已成为全球范围内的经济商品,由供需决定价格。

其他国家的事例也证明,将市政或国有供水公司出售给私营公司可能会导致大量问题 - 甚至形成私营供水商的垄断。垄断者在议会和消费者面前拥有绝对的权力地位,对建筑服务业和贸易也造成了不可预见的后果。除了强制提高水价外,大型私营公司还可以自行或由分包商建设必需的生产基础设施,并由他们自己的服务商而非招标进行现场安装和维护。 

对于仍在实行私有化供水的情况,我们可以看一下英国的例子:私有化后,英国的管道网络破旧不堪,不仅饮用水因管道泄漏而流失,灰尘和污染物也不受阻碍地渗入到了饮用水中。尽管清洁的水是我们最珍贵的资源,当地仍建议人们饮用之前让自来水从水龙头流出几分钟,以冲洗掉污染物-。