Skip to main content

Pabellón blindado Landau

Das neue Gesicht der Panzerhalle nach der Sanierung. Gut zu erkennen sind die eingesetzten Holzmodule für die Wohnungen.  © arch.photo | Matthias Fuchs
Alemania , Landau

El insólito principio de "una casa dentro de otra casa" da nueva vida

"La Panzerhalle era la clase reina". Eso dice el arquitecto René F. Krüger de una referencia con una extraordinaria historia de fondo: una Panzerhalle en desuso del periodo más oscuro de la historia alemana. Vacía desde hace 25 años. En estado ruinoso.

El antiguo pabellón blindado de Landau se convierte en una atractiva vivienda tras su renovación

La ciudad de Landau in der Pfalz, el inversor Bösherz Immobilien y la empresa Krüger Architektur, con sede en Karlsruhe, han demostrado que, a pesar de todo, se puede desarrollar una vivienda atractiva con un alto valor residencial. Siguiendo el principio de "una casa dentro de otra casa", han convertido la antigua sala de tanques de Landau, situada en un antiguo cuartel, en un espacio habitable de alta calidad.

Blick ins Innere der Panzerhalle vor Beginn der Sanierungsarbeiten.  © arch.photo | Matthias Fuchs
Vista del interior de la Panzerhalle antes del inicio de las obras de renovación. ©arch.foto | Matías Fuchs

Principio de "casa dentro de una casa" con cajas modulares

En una superficie de 48 x 24 metros y una altura de nueve metros se integran 15 viviendas. En el diseño del concurso, el arquitecto desarrolló un concepto de "casa dentro de una casa" con cajas modulares insertadas.

Los dúplex, de entre 78 y 126 metros cuadrados, se distinguen de los edificios existentes por su fachada de madera de alerce en forma de revestimiento de suelo a techo.

Las ventanas también son de madera de alta calidad, y su triple acristalamiento cumple la norma KfW. Los cristales de las ventanas de gran formato del vestíbulo no se reutilizaron.

Con su nuevo acristalamiento sencillo de vidrio laminado de seguridad en los marcos de acero originales, la zona del vestíbulo es la que más se aproxima al aspecto original. Las puertas de acero de los laterales se soldaron en posición abierta y se pintaron de color antracita. Los interiores también se caracterizan por sus materiales auténticos y sin tratar. Los elementos de hormigón visto del edificio existente se complementan con suelos de baldosas y escaleras de acero negro. En los cuartos de baño, los azulejos de gran formato, las duchas acristaladas a ras de suelo y los modernos elementos cerámicos reflejan el deseo de un equipamiento de alta calidad.

En el equipamiento técnico se prestó atención a una clara separación de funciones y a la flexibilidad. Para los cuartos de baño se utilizaron paredes TECEprofil con tecnología de descarga y los correspondientes módulos de lavabo. El sistema de estructura portante y módulos sanitarios a juego ofrece una gran libertad de diseño y apoya así la idea conceptual básica del diseño arquitectónico de trabajar con soluciones flexibles.

Blick in den von viel Tageslicht geprägten offenen Zugangsbereich, der zu den Wohnungen führt.  © arch.photo | Matthias Fuchs
Vista de la zona de acceso abierta, caracterizada por una gran cantidad de luz natural, que conduce a los pisos. ©arch.photo | Matthias Fuchs
Hochwertige Ausstattung und großformatige Fliesen prägen das Erscheinungsbild des Badezimmers. Die Betätigungsplatte TECEnow knüpft an die geometrischen Formen des Gebäudes an.  ©arch.photo | Matthias Fuchs
La grifería de alta calidad y los azulejos de gran formato caracterizan el aspecto del cuarto de baño. La placa de accionamiento TECEnow armoniza con las formas geométricas del edificio. ©arch.photo | Matthias Fuchs

Las tuberías pueden trazarse en las paredes previas y toda la técnica de instalación encuentra su lugar. Lo único que queda a la vista son las elegantes placas de accionamiento de la serie TECEnow en blanco brillante, que completan el claro lenguaje de diseño del complejo de edificios. La TECEnow convenció al cliente por su preciso diseño geométrico, que se adapta de maravilla a la estructura básica angular del edificio, y por la alta calidad de fabricación.

Los grandes botones de cisterna se asientan en un amplio rectángulo, todo el elemento tiene un grosor de sólo cinco milímetros y, si se desea, también puede montarse a ras de la pared con un marco adicional. El módulo de inodoro y los paneles pueden combinarse entre sí como se desee en la gama TECE e instalarse en pocos pasos y sin herramientas.